Kraftwerk Zschornewitz 1999: rückgebaut bis auf wenige Spuren des ehemals weltgrößten Braunkohlekraftwerks. Im Vordergrund die zum Kraftwerk gehörende Arbeitersiedlung.

Zschornewitz power station: only a few traces remain of what was once the largest brown-coal power station in the world. In the foreground, the works "Colony"

Kolonie Zschornewitz: mit der Sanierung der Wohnsiedlung ehemaliger Kraftwerksarbeiter wurde begonnen

Zschornewitz colony: redevelopment of the residential estate for the former power station workers has begun

Die »Kraftwerksachse« während des Ausbaus des Kraftwerkes im Jahre 1926. Das Zentrum der Kolonie und der Eingang in das Kraftwerk bilden eine Einheit.

The »Power Station Axis« during its extension in 1926. The center of the Colony and the entrance to the power station form an entity.

Photo: Archiv IGR
Photo: PUNKTUM/B. Kober

Besuchen Sie auch unser  FORUM